ОТВЕТ: Продажа экземпляров компьютерной программы является одним из способов ее использования (ст. 15 Закона Украины "Об авторском праве и смежных правах" от 23.12.93 г. № 3792-XII, далее - Закон об авторском праве). Поэтому предприниматель не имеет права продавать чужую компьютерную программу без разрешения ее автора или лица, имеющего авторское право, поскольку использование объектов авторского права, к которым относится и эта программа, допускается исключительно на основании авторского договора (ч. 1 ст. 31 Закона об авторском праве).
Для того чтобы предприниматель мог продавать этот софт, есть два пути оформления отношений с автором последнего.
1. Купить имущественные права, то есть заключить договор об отчуждении имущественных прав на компьютерную программу. По сути, он покупает их за оговоренную между сторонами цену. В результате предприниматель станет единоличным владельцем имущественных прав, а у автора останутся неимущественные права. Следовательно, предприниматель сможет без ограничений продавать программу.
2. Получить право на использование. Автор и предприниматель заключают договор о передаче права на использование программы или лицензионный договор. По такому договору автор передает предпринимателю исключительное или неисключительное право на использование программы. Если для предпринимателя важно иметь эксклюзивное право на продажу этой программы, то нужно оформлять исключительное право. Иначе можно взять неисключительное. Если в договоре не прописано, какое право передано, то считается, что неисключительное. За пользование правом (исключительным или неисключительных) предприниматель будет платить автору вознаграждение (роялти) в течение срока действия договора.
В этом договоре должно быть зафиксировано, что предприниматель получает право на воспроизведение компьютерной программы, то есть изготовление ее экземпляров в любой материальной форме, а также право на использование программы путем ее распространения, в том числе путем первой продажи, отчуждения иным способом.
Одного из этих вариантов достаточно для урегулирования отношений между автором и предпринимателем, но их не достаточно для продажи экземпляров программы. Согласно ст. 3 Закона Украины "О распространении экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ, баз данных" от 23.03.2000 г. № 1587-III распространение экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ и баз данных разрешается только при условии их маркировки контрольными марками. О том, как получить такие марки и когда без них можно обойтись, указано в ст.ст. 5, 8 настоящего Закона.
Если программу поставлять потребителям в электронном виде, то есть через Интернет, то контрольные марки не нужны, их наклеивают именно на материальные носители, содержащие вышеупомянутые произведения.
Итак, для того чтобы предприниматель правомерно продавал чужую компьютерную программу, он должен купить на нее имущественные права или получить право на ее использование. О контрольных марках тоже следует помнить, если программа будет распространяться на дисках.
Юрий ИЛЬНИЦКИЙ
Немає коментарів :
Дописати коментар